Direkt zum Inhalt

Neue IT-Optimierungsangebote von IBM senken Kosten und Komplexität für den Mittelstand

 

Stuttgart, 08. Oktober 2008: IBM (NYSE: IBM) kündigt neue BladeCenter Server- und System Storage-Angebote an, die mittelständischen Unternehmen helfen sollen, das Management von IT-Ressourcen, -Anwendungen, -Prozessen und Services zu vereinfachen und zu automatisieren.

Zudem stellt IBM eine neue Version des WebSphere Application-Server vor. Dieser kann mittelständischen Unternehmen dabei helfen, sowohl ihre Kosten als auch ihre IT-Komplexität zu verringern, und gleichzeitig die Antwortzeit auf Kundenanfragen im Netz zu verkürzen. Die neue Version bietet dem Mittelstand zudem eine in hohem Maße skalierbare und verlässliche Plattform für die Zusammenarbeit und den sicheren Datenaustausch.

Diese Express Advantage IT-Optimierungslösungen basieren auf einer offenen Architektur. Sie sollen Computing Ressourcen optimieren, verfügen über fortschrittliche Virtualisierungseigenschaften zusätzlich zu dynamischen Möglichkeiten, die die Zahl der Hardware-Komponenten und die Software-Kosten senken können. Dies ermöglicht es mittelständischen Firmen, Flächen und Energie zu sparen und ihren Verwaltungsaufwand zu verringern. Das neue Angebot ist der jüngste Zuwachs im Express Advantage Portfolio. Es spiegelt das permanente Engagement der IBM wider, den Mittelstand dabei zu unterstützen, auf neue und erschwingliche Weise größeren Nutzen aus der Anwendung von Technologien zu ziehen.

Der IBM Global-2008-CEO-Studie zu Folge sehen mehr als ein Drittel der CEOs mittelständischer Firmen die innovative Nutzung von IT als Schlüsselfaktor für den Umgang mit einem sich schnell verändernden Geschäftsumfeld.

IBM Express Advantage ist ein Portfolio von Angeboten, die strenge Tests durchliefen, um sicherzustellen, dass die Angebote leicht zu erwerben und anzuwenden sind und ihr Preis wettbewerbsfähig ist. Die Angebote werden in Zusammenarbeit mit einem Netzwerk von IBM zertifizierten Business Partnern entwickelt, die die Industriezweige und Märkte ihrer Kunden genau kennen. IBM Express Advantage bietet verbesserte Hilfestellungen für Kunden, im breiten Angebot der IBM die passenden Ansprechpartner, Business Partner und Ressourcen zu finden.

Verbesserte IT schafft Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit

Die neuen IBM Express Advantage-Angebote enthalten:
IBM Power 560 Express IBM Power 560 Express verbindet die POWER6 Prozessor-Technologie mit verbesserter Virtualisierungsfähigkeit und Energieeffizienz. Er bietet mittelständischen Unternehmen, die auf veränderte Anforderungen in ihrem Geschäftsumfeld reagieren und einen deutlichen Nutzen für ihre Anwendungs- und Datenbankserver erwirken wollen, einen Mehrwert zu einem sehr attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis. Mit dem neuen Power 560 Express können Kunden beispielsweise durch die Konsolidierung von dreizehn Sun Fire V490 Servern auf einem einzigen Power 560 Server mit Power VM bis zu 80 Prozent der Energie sparen im Vergleich zu einer eventuellen Konsolidierung derselben Server auf vier Sun SPARC Enterprise M5000 Servern mit Dynamic System Domains.

IBM BladeCenter LS22 Express and IBM BladeCenter LS42 Express Das IBM BladeCenter LS22 und LS42 Blade Server beeinhalten die neuesten Quad-Core-AMD-Opteron-Prozessoren und sind mit Solid-State-Laufwerken ausgestattet, die bis zu vier mal verlässlicher sind als herkömmliche Laufwerke und bis zu 87 Prozent weniger Energie verbrauchen. Sie sparen bis zu 20 Watt pro Blade. IBM ist derzeit der einzige Anbieter von Blade Servern mit Solid-State-Laufwerken.

Der LS22 Blade-Server ist schneller als vergleichbare Zwei-Sockel-Blade-Server. Dadurch eignet er sich besonders für Unternehmen wie Finanzdienstleister, Universitäten und Forschungseinrichtungen sowie Öl- und Gasanbieter, die auf High Performance-Anwendungen angewiesen sind.

Der LS42 Blade-Server benötigt bis zu 13 Prozent weniger Energie als vergleichbare Blade Angebote. Sein Hauptspeicher arbeitet zudem bis zu 20 Prozent schneller. Der LS42 eignet sich deswegen gut für Hauptspeicher-intensive Anwendungen wie solche für die Virtualisierung und für Datenbanken.

Mit dem neuen 2+2 Programm, das IBM heute bekannt macht, können Kunden mit zwei Sockeln auf dem LS42-Server starten und je nach Bedarf auf einen Vier-Sockel-Server aufstocken. Dies ermöglicht es wachsenden Unternehmen nur für die Kapazitäten zu zahlen, die sie wirklich benötigen. So können sie flexibel in ihre Blades hineinwachsen und gezielt und bedarfsorientiert investieren.

BladeCenter S Express
Das IBM BladeCenter S für kleinere Firmen ist nun branchenweit einzigartig mit shared Storage erhältlich. Er bringt enterprise-class Storage-Funktionalität in kleinere Firmen und Filialen, denen IT-Fachkräfte und -Budgets fehlen, um den steigenden Umfang an Geschäftsinformationen zu bewältigen. Durch dieses innovative Vorgehen senkt IBM die Kosten für die shared Storage-Technologie um 30 bis 40 Prozent. Neue ergänzende Features wie Start Now Adviser und BladeCenter erleichtern zudem die Inbetriebnahme (1).

BladeCenter S wurde speziell für kleine und mittlere Firmen entwickelt, die das Management der für den Geschäftsbetrieb nötigen Technologien vereinfachen möchten – von Servern bis hin zu Telefonsystemen und Business-Anwendungen. Das BladeCenter S kann dabei helfen, die typische Anzahl von 25 bis 45 Servern, die sich in einem durchschnittlichen mittelständischen Unternehmen befinden, um bis zu 80 Prozent zu reduzieren (2).

IBM System Storage TS2900 Tape Autoloader Express
The IBM System Storage TS2900 Tape Autoloader Express bietet wachsenden Firmen die neueste Generation von Linear Tape-Open Tape (LTO)- Bandlaufwerken mit bis zu 7.2 TB Kapazität. Für Inhaber und IT-Manager mittelgroßer Firmen, die steigende Kapazitäten und Datenverschlüsselung für eine offene Midrange-System-Umgebung benötigen, stellt dieses Angebot auf Einstiegsniveau ein automatisiertes Backup für Rack-Systeme mit Low-Profile-, High-Density-Speicherkapazität bereit. Dieses Angebot beeinhaltet die neu patentierte IBM High-Density-Slot-Technologie und kann ferngesteuert betrieben werden mit Hilfe eines benutzerfreundlichen Web-Interface.

IBM System Storage 7214 Tape & DVD Enclosure Express
IBM System Storage 7214 Tape & DVD Enclosure Express ist eine kostengünstige Speicher- und Archivierungslösung für IBM Power Systems. Sie bietet mittelgroßen Firmen höhere Leistung in einer einem besonders kompakten und günstigen Paket. Die IBM 7214-Speicherlösung ermöglicht durch ihr SAS-Electronic-Interface einen schnelleren Datenverkehr als vorhandene SCSI-Geräte. Zudem gibt sie den Unternehmen die Wahl zwischen verschiedenen Laufwerktechnologien, zum Beispiel DAT-, LTO- und DVD-Laufwerke. Durch das kompakte Design kann die Lösung in einer EIA-Einheit (1U) eines Standard-19-Zoll-Serverschranks (19 Zoll entspr. ca. 48,26 cm) eingebaut werden

WebSphere Application Server – Express V7
Um auf wechselnde Marktbedingungen reagieren zu können, benötigen mittelständische Firmen heute eine schnellere und leistungsfähigere IT-Infrastruktur. Zusätzlich suchen sie nach Wegen, ihre IT-Komplexität zu Gunsten höherer Sicherheit, einfachem Management und rentabler Folgenutzung zu reduzieren.

WebSphere Application Server – Express V7 ist eine bezahlbare, ready-to-go Lösung, um dynamische Webseiten und Anwendungen zu entwickeln, zu betreiben und zu verwalten. Die Lösung bietet eine vielseitige Umgebung für Anwendungen mit den Kapazitäten für Transaktionsmanagement, -sicherheit und -skalierbarkeit für tausende von Anwendungen.

Neue Performance-Verbesserungen bei dieser Lösung ermöglichen eine gesteigerte Effizienz des Rechenzentrums durch die Möglichkeit, Workload zu konsolidieren und so Grundfläche, Energie und Kosten einzusparen. Neue flexible Management-Features verbessern auch die Effizienz der Verwaltung und erlauben Remote Production Resource Management des WebSphere Application Server – Express V7.

Die Lösung stellt vereinfachte Programmiermodelle bereit für den Bau wiederverwendbarer und bleibender Objekte durch Single-Step-Installation und -Konfiguration sowie Wizards und voreingestellte Konfigurationen. Sie bietet außerdem eine einfach verständliche Dokumentation, die die intensive Verwendung von Beispielcode einschließt, um einen schnellen und reibungsarmen Start der neuen Java EE5-Zertifizierung, EJB 3.0-Unterstützung, des Java-Persistence-API (JPA) und des Java-Entwicklungskits (JDK) 6.0 zu ermöglichen.

Weitere Informationen unter www.ibm.com oder in der original US-Presseinformation anbei. Fussnoten siehe US-Presseinformation.

New IT Optimization Offerings from IBM Reduce Cost and Complexity for Midsize Companies

ARMONK, NY: IBM (NYSE: IBM) today announced new BladeCenter servers and System Storage offerings designed to help midsize businesses simplify and automate the management of information technology resources, applications, processes and services. IBM is also introducing a new version of WebSphere’s industry leading application server that will help midsize businesses reduce both cost and IT complexity, while enhancing the speed of customer response time on the Web. The new version will also provide a highly scaleable and reliable platform for midsize businesses to collaborate and securely exchange data.

These Express Advantage IT optimization solutions are built on an open architecture to optimize computing resources and feature advanced virtualization capabilities in addition to dynamic capabilities that reduce the number of hardware components and software resources. This allows midsize companies to free up floor space, save energy and simplify administrative tasks. The new offerings are the latest addition to the Express Advantage portfolio, reflecting IBM's ongoing commitment to help midsize businesses find new and affordable ways to apply technology for greater value. According to the IBM Global 2008 CEO Study, more than one third of all CEO’s from midsize companies identified the innovative use of information technology as a key factor affecting their ability to respond to rapidly changing business conditions.

“Implementation speed, adding new capabilities and reducing complexity are all critically important to helping our clients grow,” said Mark Wyllie, chief operating officer of Compuquip Technologies, Inc. “Through our partnership with IBM, we have seen over and over again the value of server and storage virtualization as well as a more flexible software infrastructure. The benefits are increased productivity and return on investment resulting from the elimination of strains on time and resources.”

IBM Express Advantage is a comprehensive portfolio of offerings that has been rigorously tested to ensure that offerings are easy to buy and deploy and are competitively priced. They are developed in conjunction with a network of IBM-certified Business Partners who know their clients’ industry and marketplace. IBM Express Advantage offers enhanced capabilities to help midsize customers navigate the breadth of IBM to find the right IBM and IBM Business Partner resources.

“IBM’s new IT optimization solutions give midsize companies maximum performance and efficiency at an affordable price, offering a robust infrastructure platform that can quickly and easily accommodate growth," said Marc Dupaquier, general manager, IBM Global Midmarket. "We're committed to helping our midsize customers succeed in today's highly competitive global economy with innovative business and technology solutions built uniquely for their needs."

Optimizing IT to gain efficiency and competitiveness

The new IBM Express Advantage offerings include:

IBM Power 560 Express
The IBM Power 560 Express combines IBM's industry-leading POWER6™ processor technology with enhanced virtualization and energy efficiency, offering outstanding price/performance and value for midsize organizations that want to be responsive to changing business needs and realize significant benefits for their application and database servers. With the new Power 560 Express clients can save up to 80 percent of the energy by consolidating 13 Sun Fire V490 servers on a single Power 560 server with PowerVM compared to consolidating those same servers on four Sun SPARC Enterprise M5000 servers with Dynamic System Domains.

IBM BladeCenter® LS22 Express and IBM BladeCenter LS42 Express
IBM BladeCenter LS22 and LS42 blade servers feature the latest quad-core AMD Opteron™ processors and are available with solid-state drives, which are 4 times more reliable than traditional drives and use 87 percent less power -- saving 20 watts per blade. IBM offers the only blade servers with solid state drives.

The LS22 blade server is faster than competitive two socket blade servers and is ideal for companies like financial services firms, universities and research labs, and oil and gas companies that run high-performance applications.

The LS42 blade server consumes up to 13 percent less power than comparable blade offerings. It also provides 20 percent faster memory, so is well suited to run memory-intensive applications like those for virtualization and database. With the new 2+2 program IBM is announcing today, clients can start with two-sockets on the LS42 server and expand to a four-socket server as their business needs demand. This allows growing companies to only pay for the capacity they need, giving them the flexibility to grow into their blades and protect their investments.

BladeCenter S Express IBM BladeCenter S for smaller firms is now available with industry-first shared storage, bringing enterprise-class storage capabilities to smaller firms and branch offices that lack the IT staff and budgets to manage expanding volumes of business information. With this innovative new approach, IBM is cutting the cost of shared storage technology by 30-40 percent and -- supported by new, complementary features like Start Now Advisor and BladeCenter Service Advisor – making it easier to set up and own (1).

BladeCenter S is specially designed to help and small and medium-sized firms simplify the management of technology needed to run a business -- from servers, to phone systems and business applications. BladeCenter S can help reduce the 25 to 45 servers used by an average mid-size company by up to 80 percent (2).

IBM System Storage TS2900 Tape Autoloader Express
The IBM System Storage TS2900 Tape Autoloader Express offers growing companies IBM’s latest generation Linear Tape-Open Tape™ (LTO™) tape drive featuring up to 7.2TB of capacity. For midsize company owners and IT managers who need increased capacity and data encryption for the midrange open-systems environment, this offering provides entry-level automated backup for rack systems with low-profile, high density storage capacity. This offering incorporates IBM’s new patented High Density slot technology and can be operated remotely via an easy to use Web interface.

IBM System Storage 7214 Tape & DVD Enclosure Express
The IBM System Storage 7214 Tape & DVD Enclosure Express is a low-cost storage and archival solution for IBM Power Systems that offers midsize companies higher performance in the most compact and affordable packaging possible. The 7214 storage enclosure provides faster data transfer rates compared to existing SCSI devices through its SAS Electronic Interface, and gives companies the choice of several drive technologies, including DAT, LTO and DVD drives. Its low-profile design enables it to be installed in one EIA unit (1U) of a standard 19-inch server rack.

WebSphere Application Server – Express V7
In today’s business environment, midmarket companies require faster response from their IT infrastructure to enable them to address changing market opportunity. In addition, they continue to look for ways to reduce IT complexity for better security & management as well as reuse. WebSphere Application Server - Express V7 is an affordable, ready-to-go solution for developing, running and managing dynamic Web sites and applications. The solution offers a rich application deployment environment with capabilities for transaction management, security and scalability, for thousands of applications.

New performance enhancements to this solution deliver data center efficiency via the ability to consolidate workloads enabling a smaller footprint, less energy and less cost. New flexible management features also improve efficiencies of administration and allows remote production resource management of WebSphere Application Server – Express V7.

The solution delivers simplified programming models for building reusable persistent objects through single-step installation and configuration, wizards and default configurations. It also offers easy to navigate documentation that includes extensive use of sample code help ensure fast and smooth start-up New Java EE 5 certification, EJB 3.0 support and Java Persistence API (JPA) and Java Development Kit (JDK) 6.0.

Availability:

For more information about Express Advantage and the new Express Advantage offerings, visit www.ibm.com/expressadvantage.

1.) When compared with a comparable Fibre Channel-based Storage Area Network.
2.) Server reduction achieved through the use of virtualization inside BladeCenter.

Wibke Kress
IBM Kommunikation/Communications
E-Mail: wibkress@de.ibm.com
Tel: +49-711-785-4585
IBM Deutschland Management & Business Support GmbH