STG/036/2007
IBM kündigt die industrieweit erste laufwerkbasierte Bandspeicher-Verschlüsselungslösung für den Mittelstand an
Enterprise-Class-Speicher-Backup jetzt für Mittelständler und Workgroups verfügbar
Armonk, NY, USA, 13. Februar 2007 - IBM hat heute die erste Bandspeicherlösung mit auf Enterprise-Class-Bandlaufwerktechnologie basierenden Verschlüsselungseigenschaften für mittelständische Firmen und Enterprise Workgroups vorgestellt: Die IBM System Storage TS3400 Tape Library erschließt die Leistung und Verschlüsselungseigenschaften des IBM System Storage TS1120 für eine breitere Zielgruppe an Anwendern, die Bandspeichertechnologie einsetzen.
Das TS3400 wurde dafür entwickelt, um eine kompakte, preislich attraktive Tape Library zu schaffen, die Verschlüsselungstechnologie bietet und damit Unternehmensdaten und Vertraulichkeit von Anwenderinformationen besser zu schützen. Diese Funktionalität kann damit auch Mittelständlern dabei helfen, die rapide gestiegenen Anforderungen für den Schutz sensitiver Informationen zu adressieren.
Die heutige Ankündigung baut die starke Marktposition der IBM in Tape-Drive-basierter Verschlüsselungstechnologie aus. Im September 2006 stellte IBM laufwerkbasierte Verschlüsselungstechnologie in den neuen Modellen der TS1120-Bandlaufwerke mit einer Reihe von Services vor. Damit wurde die erste Enterprise-Lösung in diesem Bereich geschaffen.
Zur Bereitstellung der Verschlüsselungseigenschaft in den Laufwerken wie auch zur Vermeidung der Verwendung teurer Host-Ressourcen bietet IBM einen Java Encryption Key Manager, der eine flexible Implementierung in vielen IT-Umgebungen erlaubt, wie beispielsweise mit AIX, i5/OS, Linux, HP, Sun und Windows. Zusätzlich bietet der Tivoli Storage Manager Verschlüsselungskey-Management und Key-Store-Funktionen. Diese Key-Management-Fähigkeiten wurden dafür entwickelt, es Kunden zu ermöglichen, die Schlüsselgenerierung und -verteilung so zu verwalten, daß nur authorisierte Personen das Speicherband entschlüsseln können und jederzeit Keys für die Entschlüsselung dort bereitzustellen, wo sie benötigt werden.
Für größere Unternehmen, die die TS1120-Technologie aus ihren Rechenzentren auch in Filialen oder Branch Offices einführen wollen, ermöglicht das TS3400 die Bereitstellung einer solchen Funktionalität zu verhältnismäßig geringen Kosten und mit einer Konfiguration für eine kleine Library.
Das TS3400 bietet dabei auch Technologie für schnellen Datenzugang für das Management der Backup- und Restore-Funktionen, einen nur geringen Stellplatzbedarf, Web-Zugang für vereinfachtes Management und eine Reihe von Verfügbarkeitsfeatures inclusive zweier im laufenden Betrieb umschaltbarer Netzteile.
Das TS3400 paart die Funktionalität und Robustheit eines Enterprise-Drives mit dem kleinen Formfaktor einer Zwei-Laufwerks-Library, die bis zu 18 Band-Kassetten beinhalten kann. Damit können kleinere Mengen an auf Band gespeicherten Daten in einer Tape-Libary zu verhältnismäßig geringen Kosten als Backup vorgehalten werden. Die neue Library bietet auch Enterprise-Funktionen wie Rapid Access to data, multiple Media-Options, Partitionierung in zwei logische Libraries und 4GBps-Dual-Port-Fibre-Channel-Anschluß. Das TS3400 bietet unterschiedliche Bandspeicherkapazitäten mit der Fähigkeit, bis zu 37,8 TB an komprimierten Daten vorzuhalten. Auch eine Option für WORM-Storage ist enthalten.
Cisco MDS 9124 für IBM System Storage
IBM liefert nun im Rahmen der Allianz mit Cisco den Cisco MDS 9124 für IBM System Storage aus, einen Midrange-Fabric-Switch mit fortschrittlichen Funktionen zu einem wirtschaftlichen Preis. Hochleistungsverbindungen (1, 2 und 4 Gbps) ermöglichen das Ausschöpfen des Leistungspotentials der aktuellen IBM Server- und Speicherlösungen. Der MDS9124 bietet mittelständischen Kunden eine "Pay-as-you-Grow"-Skalierbarkeit von 8 über 16 bis zu 24 Ports. Volle Interoperabilität mit dem Cisco MDS9000 für die IBM System Storage-Familie unterstützt zusätzliche Skalierbarkeit. Enterprise-Fähigkeiten wie eingebautes Virtual SAN und Features aus dem Cisco MDS9000 Enterprise Package und Fabrick Manager Server Package stellen konsistente Services bereit, wenn ein SAN wächst. Der Switch hat eine im laufenden Betrieb umschaltbare zweifache Stromversorgung und bietet standardmäßig non-disruptive Firmware-Upgrades, für erhöhte Datenverfügbarkeit.
Bereits im Januar hat IBM die Cisco 4Gb-Fibre-Channel-Switch-Module für das BladeCenter angekündigt, die End-to-End-Cisco/IBM Storage-Lösungen für IBM Blade-Server-Kunden zur Verfügung stellen.
Preise und Verfügbarkeit:
Die IBM System Storage TS3400 Tape Library wird voraussichtlich verfügbar ab 9.3.2007, der US-Listenpreis beginnt dabei ab ca. 30.000$.
Der Cisco MDS9124 für IBM System Storage wird voraussichtlich verfügbar ab 23.2.2007, der US-Listenpreis beginnt dabei ab ca. 4.830$.
Weitere Informationen unter: www.ibm.com/storage und http://www-5.ibm.com/storage/europe/de/
Zusätzliche Informationen in der original US-Presseinformation. Foto und weitere Details auf Anfrage verfügbar.
IBM LAUNCHES INDUSTRY’S FIRST DRIVE-BASED TAPE ENCRYPTION SOLUTION FOR MIDSIZED BUSINESSES
Enterprise-Class Storage Backup Now Available
for Midsized Businesses and Enterprise Workgroups
ARMONK, NY, FEBRUARY 13, 2007 – IBM today announced the world’s first tape library solution offering enterprise-class tape drive based encryption capabilities at an affordable price point for midrange corporations and enterprise workgroups. The IBM System Storage TS3400 Tape Library brings IBM System Storage TS1120 Tape Drive performance and encryption capabilities to a broader range of tape customers.
The TS3400 is designed to provide a small-sized, affordable tape library that offers encryption technology to secure corporate data and protect customer privacy. This functionality can help midsized companies and enterprise branch offices address rapidly expanding requirements for protecting sensitive information.
Today’s announcement expands on IBM’s leading position in tape drive based encryption capabilities. In September 2006, IBM introduced drive-based encryption technology on new models of the IBM System Storage TS1120 Tape Drives along with a range of services that delivered the world's first enterprise-class solutions for securing consumer and corporate data privacy.
"For the first time ever, we’re making drive based encryption capabilities on an enterprise class tape drive available in a tape library solution suitable for a wide range of midsized companies," said Cindy Grossman, vice president, IBM tape storage systems. "For midsized companies and enterprise workgroups, this is a first-of-its-kind solution designed not only to bring the performance benefits of enterprise tape outside of large tape environments, but also to bring the advantages of drive based encryption to companies and their business partners."
As well as providing enterprise-class encryption capabilities in the drives, avoiding a drain on precious host resources, IBM offers a Java Encryption Key Manager to provide flexible implementation across many environments, such as AIX, i5/OS, Linux, HP, Sun and Windows. Additionally, Tivoli Storage Manager provides encryption key management and Key Store functions for the TS1120 Tape drive. These key management capabilities are designed to allow customers to manage key generation and distribution so that only authorized parties can decrypt the tape drive, and to keep decryption keys available when and where they are needed.
For larger enterprises that want to extend TS1120 technology from their data centers to branch or remote locations, the TS3400 allows for this functionality at a low cost and with a small library configuration. The TS3400 also offers rapid data access technology to help manage clients’ backup and restore functions, a compact footprint for space-constrained environments, web access for easy management, and a number of availability features including dual hot swappable power supplies.
The TS3400 pairs the functionality and robustness of an enterprise drive with the small form-factor of a two-drive library that can hold up to 18 cartridges, allowing for smaller amounts of high-performance tape storage to be backed-up in a tape library at a low cost. This new tape library offers the enterprise functions of the TS1120 tape drive, such as support for rapid access to data, multiple media options, partitioning into two logical libraries, and 4Gbps dual port Fibre Channel attachment. The TS3400 offers various cartridge capacities with the ability to hold up to 37.8TB of compressed storage and the option for WORM storage.
Cisco MDS 9124 for IBM System Storage
Today's launch builds on IBM's leadership in delivering enterprise-class functionality to the midrange. Extending its global strategic alliance with Cisco, IBM is now delivering the Cisco MDS 9124 for IBM System Storage, a midrange fabric switch with advanced capabilities at an affordable price. High performance 1, 2 and 4 Gigabit per second links help enable customers to take advantage of the full performance potential of the newest IBM System Server and Storage solutions.
The Cisco MDS 9124 brings business flexibility to SMB customers with pay-as-you-grow scalability from 8 to 16 to 24 ports. Full interoperability with the Cisco MDS 9000 for IBM System Storage family supports additional scalability. Enterprise capabilities such as built-in Virtual SAN, and Cisco MDS 9000 Enterprise Package and Fabric Manager Server Package features help provide consistent service as the SAN grows.
The Cisco MDS 9124 is designed to help keep critical information available. The switch includes a hot-swappable, dual power supply feature and standard non-disruptive firmware upgrades which helps support increased data availability.
In January, IBM announced the Cisco 4Gb Fibre Channel Switch Modules for BladeCenter, providing end-to-end Cisco storage solutions for IBM blade server customers.
Pricing and Availability
The IBM System Storage TS3400 Tape Library will be available on March 9, 2007 with a starting list price of $30,000.
The Cisco MDS 9124 for IBM System Storage will be available on February 23, 2007 with a starting list price of $4,830.
For more information about IBM and IBM storage, visit http://www.ibm.com/storage.
Cary Barbour
IBM
917-472-3564
barbour@us.ibm.com
Hans-Juergen Rehm
Teamleiter IBM Produkte
IBM Deutschland GmbH
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Pascalstraße 100
70569 Stuttgart
Telefon: 0711 785 -41 48
Mobil: 0171-5566940
E-Mail: hansrehm@de.ibm.com
|